ブログパーツ
カテゴリ
はじめにお読みください Моя Принцесса デート 告白 プロポーズのシーン チリフォーン遠距離恋愛 スモレンスク'07夏 再会 スモレンスク'07-'08冬 スモレンスク'08春 日本'08夏 スモレンスク'09春 ロシアいろいろ ロシアお仕事研究 ロシアの映画 ロシアの音楽 ロシア文化フェスティバル ロシアが描かれている ロシア語おけいこ ロシアなニュース ロシアな日本 モスクワ'08春 日本各地のハリストス正教会 美しいロシアの教会・聖堂 モスクワ'09春 ウクライナ'09夏 モスクワ'09夏 ウラジオストク'09秋 ハバロフスク'09秋 ナホトカ'09冬 ウラジオストク'10冬 モスクワ'10春 セルギエフ・ポサード'10春 スモレンスク'10春 モスクワ'10夏 そのほか タグ
ロシア(643)
ロシア旅行(444) ロシア女性(227) モスクワ(195) ロシア ナ ジャパン(183) 恋愛(153) スモレンスク(153) 日本(135) ウラジオストク(102) ロシア語(74) ロシア宇宙開発(63) 北海道(63) ハバロフスク(59) ロシア料理(53) ロシア映画(52) ロシア外交(52) ロシア経済(41) ロシア音楽(34) ウクライナ(31) ロシアEMS(28) お気に入り
お友達リンク
Aku cinta kamu チェブラーシカが心の友のマリさんのインドネシア男性との恋愛ブログ ロシアの浪人 自分の可能性を試しロシア・モスクワへ単身転職、奥様もロシア女性のMasakazuさんのブログ。 RUSSIA 4 EVER! ロシアLOVE歴10年。ロシアへの愛についてКис-Кисさんが書きます! ロシアが気になる ロシアに関する話題や文化芸術あれこれをていねいに書き綴られるitsumohappyさんのブログ。 ロシアに片思い~ゆるぶろぐ ロシア代表ペアフィギュアスケーター川口悠子さんとサーシャさんを応援するあのんさんのブログ ロシア モノ・コト図鑑 ロシアに住んでいるriperus22 さんが、かわいいロシアン雑貨、楽しいロシアの人々などなどをご紹介 お気に入りリンク ロシア文化フェスティバル ロシアンぴろしき ↓もしよろしかったら にほんブログ村 恋愛ブログ 国際恋愛へ 人気blogランキング 国際恋愛・結婚へ ライフログ
以前の記事
2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 フォロー中のブログ
最新のトラックバック
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
プロポーズのシーン (8) ~お返事~
2007年 09月 16日
冬のある休日、デパート三越でかわいいコートをお買い物し、ロシア料理のお店でお食事したマヤプリとぼくは、以前彼女といっしょに入ったことがあるワインラウンジのお店のあるビルの同じ階にある喫茶店に来ていました。
ぼくたちはケーキをたべたりお茶を飲んだりして、だんだん暗くなる外の景色を眺めながら、のんびりいろいろなお話をしていました。 マヤプリは日本に来る前にいたモスクワは引き払って、おねえさんが住んでいるスモレンスクへ帰ることなどを話してくれていました。 ぼくは姉妹ふたりでけなげに生きている様子をうかがって、マヤプリをまもっていきたいきもちが心の中にふつふつとわきあがるのでした。 ぼくはきみをまもるよ。I protect you. とおもわずぼくはマヤプリに言ってみましたが、この意味のロシア語はぼくも知らなくてことばはうまく伝わらず、これはいってみればセルフコミットメントみたいなものに。 いっしょに窓の方を向いて座っている席で、夜景をみながらお話するマヤプリの横顔がとってもきれい。 .... ぼくのことはきらいですか? そんなことないわ。好きよー。 Выходи за меня замуж? ...Да こうして、ぼくたちは婚約しました。ぼくはすごくうれしくてたまらなくて、うまく声がでませんでしたが、ありがとーうれしいというようなことを言ったと思います。 いつになるかはわからないけどと思いながらも、このころぼくは日本でマヤプリと結婚することを想像していたのでした。(続く)
by prncespycckaya
| 2007-09-16 23:22
| プロポーズのシーン
|